Le frigidaire (tradução)

Original

Tex Lecor

Compositor: Georges Langford

Contanto que eu tenha algo sobrando na geladeira
Vou pegar o metrô, calo a boca e deixo acontecer
Mas há algo que me diz que um bom dia
Minha Rosalie, vamos colocar manteiga no pão

Eu que tinha lindas ilhas, morros e vales
Aqui estou perdido na cidade, sozinho entre milhões
Eu moro nos ônibus, na Pizza King local
As pessoas não falam mais comigo como se eu fosse um cachorro

Contanto que eu tenha algo sobrando na geladeira
Vou pegar o metrô, calo a boca e deixo acontecer
Mas há algo que me diz que um bom dia
Minha Rosalie, vamos colocar manteiga no pão

É uma sorte que você me ame o suficiente para me suportar
É como durante a Quaresma, quando roubei doces
Eu me considero sortudo por ter minha Rosalie
A cidade está poluída, o ar está limpo na minha cama

Contanto que eu tenha algo sobrando na geladeira
Vou pegar o metrô, calo a boca e deixo acontecer
Mas há algo que me diz que um bom dia
Minha Rosalie, vamos colocar manteiga no pão

Eu naufraguei na cidade com um bando de estranhos
Rosalie, você está calma e nem canta mais
Eu não trabalho muito, envelhecemos como flores
Nossos únicos buquês de rosas são as cartas do carteiro

Contanto que eu tenha algo sobrando na geladeira
Vou pegar o metrô, calo a boca e deixo acontecer
Mas há algo que me diz que um bom dia
Minha Rosalie, voltaremos para o lugar de onde viemos